# Glagoslav Publications

> Glagoslav Publications is an independent British-Dutch literary publisher, founded in 2011, that brings literature from the Slavic world and beyond to English-language readers: fiction, poetry, drama, history and memoir in English translation, in print and as e-books.

Books are sold directly at glagoslav.com (prices in euros, delivery worldwide with some exceptions) and through bookshops and libraries via Ingram and Gardners. Each book page gives the author, translator, ISBN per format, page count and publication date. For rights, review copies, trade and library orders write to contact@glagoslav.com.

## Key pages

- [Bookshop](https://glagoslav.com/shop/): the full list, filterable by category, author and language
- [Our Authors](https://glagoslav.com/authors/): every author on the list, A to Z
- [Journal](https://glagoslav.com/blog/): essays and reading guides on the writers and literatures we publish
- [Ukrainian poetry in English](https://glagoslav.com/ukrainian-poetry/): a reader's guide to the Glagoslav list
- [About Glagoslav Publications](https://glagoslav.com/about-us/)
- [How to order](https://glagoslav.com/how-to-order/): delivery rates, free-delivery thresholds, bulk and library orders
- [Frequently asked questions](https://glagoslav.com/frequently-asked-questions/)
- [Returns and refunds](https://glagoslav.com/returns/)
- [Distribution](https://glagoslav.com/distribution-partners/): how bookshops and libraries can order
- [Submission guidelines for authors and translators](https://glagoslav.com/submission-guidelines/)
- [Film and theatre permissions](https://glagoslav.com/film-and-theatre-permissions/)
- [Contacts](https://glagoslav.com/contacts/)
- [Catalogue](https://catalogue.glagoslav.com/): the complete printable catalogue

## Collections

- [Literature](https://glagoslav.com/product-category/literature/): Literature is a section of the Glagoslav Bookstore. Here you will find valuable works of the past that, despite their enduring relevance, were not… (168 titles)
- [Novels](https://glagoslav.com/product-category/novels/): The novel in its full range, from sweeping historical narratives to intimate contemporary fiction. These are stories from the Slavic world and… (80 titles)
- [Russian books](https://glagoslav.com/product-category/russian-books/): Russian-language literature in English and Dutch translation. This category lists titles from our catalogue written in Russian. (69 titles)
- [Ukrainian books](https://glagoslav.com/product-category/ukrainian-books/): Ukrainian literature is one of Europe's oldest and least-translated traditions, and Glagoslav holds one of the largest English-language collections… (45 titles)
- [Poetry](https://glagoslav.com/product-category/poetry/): Poetry has always been at the heart of what we publish. This collection brings together verse from the Slavic world and beyond, from canonical voices… (34 titles)
- [Non-fiction](https://glagoslav.com/product-category/non-fiction/): Essays, history, memoir, and reportage from the Slavic world and beyond. Writing that informs and provokes, brought into English with care for… (32 titles)
- [Classics](https://glagoslav.com/product-category/classics/): Enduring works that have shaped the literary imagination of their nations. Our Classics list makes these books available in English, often for the… (30 titles)
- [Polish books](https://glagoslav.com/product-category/polish-books/): Polish literature in English translation, spanning poetry, drama, and prose across centuries. From foundational classics to modern masters, these… (19 titles)
- [Short stories](https://glagoslav.com/product-category/short-stories/): The short story rewards a particular kind of attention, and the writers gathered here are masters of the form. These collections span the Slavic… (17 titles)
- [Translations into Dutch](https://glagoslav.com/product-category/dutch-translations/): Glagoslav is een Brits-Nederlandse uitgeverij, en een deel van onze catalogus verschijnt in het Nederlands. Op deze pagina staan de titels die wij in… (14 titles)
- [Plays](https://glagoslav.com/product-category/plays/): Drama written for the stage and rewarding on the page. This collection gathers plays from the Slavic world and beyond, in translations attentive to… (12 titles)
- [Biography](https://glagoslav.com/product-category/biography/): Lives told in full: writers, artists, thinkers, and the figures who shaped their times. These books open a window onto the people behind the history… (11 titles)
- [Historical thrillers](https://glagoslav.com/product-category/historical-thrillers/): Fast-moving fiction set against the great events of the past. These books pair the pace of the thriller with the texture of history, drawn from the… (10 titles)
- [Biographical novel](https://glagoslav.com/product-category/biographical-novel/): Fiction built on real lives, where the novelist's imagination fills out the record of history. These books bring the figures of the Slavic world and… (9 titles)
- [Czech books](https://glagoslav.com/product-category/czech-books/): Czech literature in English translation, from modernist landmarks to contemporary fiction. These books bring the wit, irony, and depth of one of… (8 titles)
- [Armenian books](https://glagoslav.com/product-category/armenian-books/): Armenian is one of the world's oldest literary languages, with a written tradition reaching back to the fifth century and an alphabet created to give… (7 titles)
- [Glagoslav Classics](https://glagoslav.com/product-category/glagoslav-classics/): Enduring works of world literature, prepared with fresh care for a new generation of readers. For this series we return to classic texts from the… (7 titles)
- [Belarusian books](https://glagoslav.com/product-category/belarusian-books/): Belarusian literature in English translation, from classic works to contemporary writing. These books open a tradition that too rarely reaches… (5 titles)
- [Detective fiction](https://glagoslav.com/product-category/detective-fiction/): Crime, mystery, and investigation from the Slavic world and beyond. From classic whodunits to darker contemporary thrillers, these books keep readers… (5 titles)
- [Slovak books](https://glagoslav.com/product-category/slovak-books/): Slovak literature in English translation, spanning poetry and prose. A tradition often overlooked abroad, brought into English so its voices can… (4 titles)
- [Science fiction](https://glagoslav.com/product-category/science-fiction/): Speculative writing from the Slavic world and beyond, where imagined futures and other worlds carry the concerns of their own time and place.… (4 titles)
- [Turkmen books](https://glagoslav.com/product-category/turkmen-books/): Turkmen literature in English translation. Writing rooted in the storytelling traditions of Central Asia, brought into English for new readers. (3 titles)
- [Fairy tales](https://glagoslav.com/product-category/fairy-tales/): The old stories, retold and preserved. These collections gather folk and fairy tales from the Slavic world and beyond, where the familiar shapes of… (3 titles)
- [Uzbek books](https://glagoslav.com/product-category/uzbek-books/): Uzbek literature in English translation, from classic verse to contemporary prose. These books open one of Central Asia's deep literary traditions to… (3 titles)
- [Upcoming](https://glagoslav.com/product-category/upcoming/): Titles on their way. This is where new books appear ahead of publication, from the Slavic world and beyond. Check back to see what is coming next… (3 titles)
- [Georgian books](https://glagoslav.com/product-category/georgian-books/): Georgian literature in English translation, from ancient roots to contemporary writing. One of the oldest literary cultures of the Caucasus, brought… (2 titles)
- [Children’s books](https://glagoslav.com/product-category/childrens-books/): Stories for younger readers, from picture books to tales for newly independent readers. Drawn from the Slavic world and beyond, these books carry the… (2 titles)
- [Photo books](https://glagoslav.com/product-category/photo-books/): Photography and the printed page, from documentary work to artistic vision. These books capture places, people, and moments across the Slavic world… (2 titles)
- [Serbian books](https://glagoslav.com/product-category/serbian-books/): Serbian literature carries a Balkan intensity all its own, lyrical and unflinching by turns, shaped by a language and a history that have never made… (2 titles)
- [Kazakh books](https://glagoslav.com/product-category/kazakh-books/): Kazakh literature in English translation, from epic tradition to modern writing. These books bring the literary culture of Central Asia to a wider… (2 titles)
- [Bosnian books](https://glagoslav.com/product-category/bosnian-books/): Bosnia and Herzegovina sits where empires, faiths and languages met, and its literature carries that meeting in its grain: layered, ironic, alert to… (1 titles)
- [Azerbaijani books](https://glagoslav.com/product-category/azerbaijani-books/): Azerbaijani literature in English translation. Poetry and prose from the Caucasus, opened to readers worldwide through careful translation. (1 titles)
- [Romantasy](https://glagoslav.com/product-category/romantasy/): Romance and fantasy entwined, where love stories unfold in worlds of magic and myth. A contemporary genre, drawn from the Slavic world and beyond. (1 titles)
- [Romanian books](https://glagoslav.com/product-category/romanian-books/): Romanian literature in English translation, spanning poetry, fiction, and folklore. From classic storytelling to modern voices, these books bring a… (1 titles)

## Journal

- [Hamid Ismailov: Where to Start with the Uzbek Novelist](https://glagoslav.com/articles/hamid-ismailov-where-to-start/): Hamid Ismailov, the Uzbek writer whose work is banned at home: who he is, and where to start reading him in English, from Googling for Soul to A Poet and Bin-Laden.
- [Lviv in Books: A Reader's Walk Through the City of Lions](https://glagoslav.com/articles/lviv-in-books/): Lviv in books: how Lwow, Lemberg and Lviv became a single literary city, and which novels by Yuri Vynnychuk, Michael Naydan and Ivan Franko to read first.
- [The History of Belarus: From Polotsk to Independence](https://glagoslav.com/articles/history-of-belarus/): When did Belarus become a country? A readable history with key dates: Polotsk in 862, the Grand Duchy of Lithuania, 1918 and independence on 25 August 1991.
- [The Brother Who Coined the Word Robot](https://glagoslav.com/articles/who-invented-the-word-robot/): Not Karel but his brother Josef, and not a metal machine either. The real story of the Czech play that gave the world its word for the robot.
- [Chernobyl at 40: What We Still Get Wrong About the Worst Nuclear Disaster in History](https://glagoslav.com/articles/chernobyl-40th-anniversary/): Forty years after the explosion at Reactor 4, Chernobyl remains one of the most misunderstood catastrophes in modern history. Here's what the anniversary coverage tends…
- [Vasyl Stus: Words Stronger Than Bars – Ukraine's Poet of Resistance](https://glagoslav.com/articles/vasyl-stus-words-stronger-than-bars/): Who was Vasyl Stus? The Ukrainian poet born in 1938 who died in the Perm-36 labour camp in 1985: his life, his poetry, his trials and his work in English.
- [The World Caught Him, But It Could Not Hold Him: Hryhorii Skovoroda, Ukraine's Wandering Philosopher](https://glagoslav.com/articles/hryhorii-skovoroda-wandering-philosopher/): Meet Hryhorii Skovoroda, Ukraine's original wandering philosopher. Discover how his radical ideas on self-knowledge, inner happiness, and moral living shaped Ukrainian…
- [The Pen as a Sword: How Panteleimon Kulish Forged Ukraine's Literary Identity](https://glagoslav.com/articles/the-pen-as-a-sword-how-panteleimon-kulish-forged-ukraines-literary-identity/)
- [Women Writers of 19th-Century Eastern Europe](https://glagoslav.com/articles/women-writers-of-19th-century-eastern-europe/): Who were the women writers of 19th-century Eastern Europe? Božena Němcová, Eliza Orzeszkowa, Olha Kobylianska and others: their lives, key works and themes.
- [Hryhoriy Kvitka‑ Osnovyanenko – Founding Father of Ukrainian Prose and Architect of National Identity](https://glagoslav.com/articles/kvitka-osnovyanenko-father-of-ukrainian-prose/): Discover how Hryhoriy Kvitka‑Osnovyanenko pioneered Ukrainian prose, blended folk tradition with social satire, and helped forge a modern national identity in this…
- [Ivan Franko – The Renaissance Mind of Ukrainian Literature and His Pursuit of Science & Social Justice](https://glagoslav.com/articles/ivan-franko-renaissance-mind-ukrainian-literature/): Explore the multifaceted genius of Ivan Franko, poet, scientist, and social reformer. Discover his major works, activism, and lasting impact on Ukrainian culture in this…
- [The Literary Legacy of Armenian Chronicles – Bridging History, Myth & Philosophy](https://glagoslav.com/articles/armenian-chronicles-literary-legacy/): Explore how Armenian chronicles blend history, myth, and philosophy to shape national identity. Discover key texts, themes, and their modern relevance in this in‑depth…
- [Taras Shevchenko – The Poet‑Painter Bridging Art, Science, and Ukrainian National Identity](https://glagoslav.com/articles/taras-shevchenko-poet-painter-national-identity/): Explore the life, art, and enduring legacy of Taras Shevchenko, the Ukrainian poet‑painter whose works bridged art, science, and national identity, inspiring generations…
- [Crossroads of Cultures – Shared Themes in Slavic and Armenian Literature](https://glagoslav.com/articles/slavic-armenian-literature-shared-themes/): Discover how Slavic and Armenian literatures converge on themes of resilience, identity, and social justice. Explore historical context, notable authors, folklore, and…
- [Cyril and Methodius – The Literary Pioneers Who Shaped Early Slavic Culture](https://glagoslav.com/articles/cyril-methodius-literary-pioneers-slavic-culture/): Explore the transformative legacy of Cyril and Methodius, the literary pioneers who shaped early Slavic culture. Discover their contributions to literacy, the creation…
- [Chernobyl in Literature – Narratives of Science, Tragedy, and Resilience](https://glagoslav.com/articles/chernobyl-literature-narratives-science-tragedy-resilience/): Explore the extended literary narratives inspired by the Chernobyl disaster. Discover themes of human memory, ecological impact, socio-political critique, and…
- [The Role of Folklore and Ethnobotany in Ukrainian Literature – Bridging Myth and Science](https://glagoslav.com/articles/folklore-ethnobotany-ukrainian-literature-bridging-myth-science/): Explore how folklore and ethnobotany in Ukrainian literature bridge myth and science, preserving cultural heritage and identity for future generations.

## Books in print

- [A Brown Man in Russia: Lessons Learned on the Trans-Siberian](https://glagoslav.com/shop/a-brown-man-in-russia-lessons-learned-on-the-trans-siberian/) by Vijay Menon: A Brown Man in Russia describes the fantastical travels of a young, colored American traveler as he backpacks across Russia in the middle...
- [Absolute Zero](https://glagoslav.com/shop/absolute-zero-by-artem-chekh/) by Artem Chekh: The book is a first person account of a soldier’s journey, and is based on Artem Chekh’s diary that he wrote while and after his service in the war in...
- [A Burglar of the Better Sort](https://glagoslav.com/shop/a-burglar-of-the-better-sort/) by Tytus Czyżewski: Tytus Czyżewski, one of the chief, and most interesting, literary figures of the twentieth century. Growing to maturity in the benign Austrian partition...
- [A City Drawn from Memory](https://glagoslav.com/shop/a-city-drawn-from-memory-by-elena-chizhova/) by Elena Chizhova: A City drawn from Memory by Elena Chizhova – a novel-investigation, where St. Petersburg becomes a city of memory - personal, family, historical.
- [Acropolis: The Wawel Plays](https://glagoslav.com/shop/acropolis-the-wawel-plays/) by Stanisław Wyspiański: Richly illustrated with the poet’s artwork, Acropolis: the Wawel Plays also contains Wyspiański’s architectural proposal for...
- [A Dream of Annapurna](https://glagoslav.com/shop/a-dream-of-annapurna-by-igor-zavilinsky/) by Igor Zavilinsky: Two main characters in A Dream of Annapurna are Italian and the novel is set partly in Tuscany, in many ways this is an international novel, with...
- [Adventures in the Slavic Kitchen](https://glagoslav.com/shop/adventures-in-the-slavic-kitchen/) by Igor Klekh: Adventures in the Slavic Kitchen: A Book of Essays with Recipes is a cultural study of the role food plays in the formation and express...
- [A Flame Out at Sea](https://glagoslav.com/shop/a-flame-out-at-sea/) by Dmitry Novikov: The protagonist of A Flame Out at Sea heads to the shores of the northern lakes and the White Sea in search of its present, which unexpectedly...
- [A History of Belarus](https://glagoslav.com/shop/a-history-of-belarus/) by Lubov Bazan: Belarus, the nation most people can't place: shaped by Kievan Rus', Poland and empire. Lubov Bazan's book tells its full story in English.
- [Alledaagse Heiligen En Andere Verhalen](https://glagoslav.com/shop/everyday-saints-and-other-stories/) by Archimandrite Tikon (Shevkunov): A publishing sensation in Russia in 2012, Everyday Saints and Other Stories (Alledaagse Heiligen) by Archimandrite Tikhon (Shevkunov) of the...
- [Alpine Ballad](https://glagoslav.com/shop/alpine-ballad/) by Vasil Bykau: Towards the end of World War II, a Belarusian soldier and an Italian girl escape from a Nazi concentration camp. The soldier wonders if...
- [A Man of Change](https://glagoslav.com/shop/a-man-of-change-a-study-of-the-political-life-of-boris-yeltsin/) by F.V. Malkhozova, M.R. Zezina, O.G. Malysheva, R.G. Pikhoya: Boris Yeltsin will be remembered as the fierce, daring political leader who fought for democratic ideals of his nation during an unprecedented...
- [Andrei Tarkovsky: A Life on the Cross](https://glagoslav.com/shop/andrei-tarkovsky-a-life-on-the-cross/) by Lyudmila Boyadzhieva: Andrei Tarkovsky died in a Paris hospital in 1986, aged just 54. An internationally acclaimed icon of the film industry, the legacy Tarkovsky...
- [An English Queen and Stalingrad](https://glagoslav.com/shop/an-english-queen-and-stalingrad-by-natalia-kulishenko/) by Natalia Kulishenko: The author traces the Queen Mother’s formative years, her family life in the palace environment, her growing adoration and ascension to the British...
- [A Poet and Bin-Laden](https://glagoslav.com/shop/a-poet-and-bin-laden/) by Hamid Ismailov: A Poet and Bin-Laden is a novel set in Central Asia at the turn of the 21st  century against a swirling backdrop of Islamic fundamentalism...
- [A Russian Story](https://glagoslav.com/shop/a-russian-story-by-eugenia-kononenko/) by Eugenia Kononenko: A Russian Story by Eugenia Kononenko deals with love and the quest for one’s own identity, with the vaguely remembered circumstances rendering...
- [Asystole](https://glagoslav.com/shop/asystole-by-oleg-pavlov/) by Oleg Pavlov: From the first pages it becomes apparent that Asystole is a novel about love of life in its purest, instinctive and intimate form...
- [Bajesvolk (Dutch edition)](https://glagoslav.com/shop/bajesvolk-mikhail-khodorkovsky-dutch-edition/) by Mikhail Khodorkovsky: Michail Chodorkovski laat de lezer in deze 21 portretjes niet alleen kennismaken met een aantal mensen die hij in de gevangenis ontmoette.
- [Ballads and Romances](https://glagoslav.com/shop/ballads-and-romances-by-adam-mickiewicz/) by Adam Mickiewicz: The 1822 collection that began Polish Romanticism, complete in English. Charles S. Kraszewski's translation of Mickiewicz's classic, from Glagoslav.
- [Behind the Silk Curtain](https://glagoslav.com/shop/behind-the-silk-curtain-by-gulistan-khamzayeva/) by Gulistan Khamzayeva: A Kazakh diplomat's wife on three decades between Washington, London, Rome and Brussels: a warm memoir of culture, family and belonging across borders.
- [Bera and Cucumber](https://glagoslav.com/shop/bera-and-cucumber-by-alexander-korotko/) by Alexander Korotko: Bera and Cucumber is a series of eight linked short stories. The links between them are manifold and include emigration to Israel and elsewhere
- [Boris Yeltsin: The Decade that Shook the World](https://glagoslav.com/shop/boris-yeltsin-the-decade-that-shook-the-world-by-boris-minaev/) by Boris Minaev: Boris Minaev started working on Boris Yeltsin’s biography when the politician was still alive. In his work the author has used not only publicly...
- [Boryslav in Flames](https://glagoslav.com/shop/boryslav-in-flames-by-ivan-franko/) by Ivan Franko: Boryslav in Flames by Ivan Franko is a pioneering novel that depicts the rise of the labour movement in Western Ukraine. The story unfolds against...
- [Children's Fashion of the Russian Empire](https://glagoslav.com/shop/childrens-fashion-of-the-russian-empire/) by Alexandre Vassiliev: Children's fashion of the Russian Empire is a book of photographs that has been compiled by the famous Russian fashion historian Alexander Vassiliev...
- [Children’s First Book of Chess](https://glagoslav.com/shop/childrens-first-book-of-chess/) by Matthew McMillion, Natalie Shevando: In this illustrated book made for children and adults alike, you'll learn about the greatest and most intelligent game of all time: chess!
- [Christened with Crosses](https://glagoslav.com/shop/christened-with-crosses-by-eduard-kochergin/) by Eduard Kochergin: Christened With Crosses by Eduard Kochergin. While the mothers in Siberia wait for their soldier sons to return from the war...
- [Combustions](https://glagoslav.com/shop/combustions/) by Srđan Srdić: Srđan Srdić’s collection of short stories, Combustions, establishes this author’s position as one of the best prose writers in Serbia...
- [Contours of the City](https://glagoslav.com/shop/contours-of-the-city/) by Attyla Mohylny: Contours of the City arguably comprises one of the finest collections of free verse ever written in Ukrainian even though it was largely overlooked...
- [Conversations before Silence](https://glagoslav.com/shop/conversations-before-silence/) by Oles Ilchenko: An avid reader of English-language poets such as William Carlos Williams and Stanley Kunitz, Ilchenko is one of the best Ukrainian poets...
- [Dagboek van Keizerin Alexandra](https://glagoslav.com/shop/dagboek-van-keizerin-alexandra/) by Keizerin Alexandra Romanova: De dagboeken van tsarina Alexandra Fjodorovna zijn niet van het soort dat de lezer een beeld van de tijd of schrijver geeft door de beschreven dagelijks...
- [De afdeling (Dutch edition)](https://glagoslav.com/shop/de-afdeling-aleksej-salnikov/) by Aleksej Salnikov: In De afdeling wordt een luguber, pessimistisch beeld geschetst van het Rusland in het tweede decennium van deze eeuw. Er is sprake van gewenning...
- [Death of the Snake Catcher](https://glagoslav.com/shop/death-of-the-snake-catcher/) by Ak Welsapar: In the story Death of the Snake Catcher, an old snake catcher meets one on one with a giant cobra in the heart of the desert...
- [De Bibliothecaris (Dutch edition)](https://glagoslav.com/shop/de-bibliothecaris-mikhail-jelizarov/) by Mikhail Jelizarov: Al snel komt hij erachter dat oom Maxim de titel van Bibliothecaris had en deel uitmaakte van een duistere, gewelddadige...
- [Depeche Mode](https://glagoslav.com/shop/depeche-mode-by-serhiy-zhadan/) by Serhiy Zhadan: Despite containing some darker themes, Depeche Mode takes an irreverent look at life; Zhadan is not afraid to mix philosophical musings...
- [De zwarte kip](https://glagoslav.com/shop/de-zwarte-kip/) by Antoni Pogorelski: Een jaar of veertig geleden - dit sprookje is geschrevenin 1829 - stond op het Vasili-eiland in Petersburg eenjongensinternaat...
- [disUNITY](https://glagoslav.com/shop/disunity-by-anatoly-kudryavitsky/) by Anatoly Kudryavitsky: disUNITY by Anatoly Kudryavitsky: two novels of exile, cloning and shifting identity, magic realism laced with Kafka and Philip K. Dick.
- [Don't Call me a Victim!](https://glagoslav.com/shop/dont-call-me-a-victim-by-dina-yafasova/) by Dina Yafasova: This novel revolves around the life of Archana Guha, whose unique destiny became the subject of continuous media attention for nearly twenty years...
- [Down among the Fishes](https://glagoslav.com/shop/down-among-the-fishes-natalka-babina/) by Natalka Babina: Babina’s surprisingly fresh portrait of today’s Belarus celebrates the country’s diverse demographics be it business, education, culture...
- [Down and Out in Drohobych](https://glagoslav.com/shop/down-and-out-in-drohobych/) by Ivan Franko: Ivan Franko wrote that the stories could not unreservedly be considered a part of his autobiography, because in all of them he had allowed himself a fair amount of…
- [Dramatic Works](https://glagoslav.com/shop/dramatic-works/) by Zygmunt Krasiński: Dramatic Works of Zygmunt Krasiński provides the English reader, for the first time, with all of Krasiński’s plays in the translation...
- [Dramatic Works](https://glagoslav.com/shop/dramatic-works-by-cyprian-kamil-norwid/) by Cyprian Kamil Norwid: ‘Perhaps some day I’ll disappear forever,’ muses the master-builder Psymmachus in Cyprian Kamil Norwid’s Cleopatra and Caesar,...
- [Dress Up your Home!](https://glagoslav.com/shop/dress-up-your-home/) by Olena Polkovska, Veronika Zubko: In this book, the famous Russian scientist, Sergei Kapitsa, explains complicated theories in an uncomplicated manner that is easily...
- [Duel](https://glagoslav.com/shop/duel/) by Borys Antonenko-Davydovych: The central character in the gripping, psychological novel Duel is the Ukrainian intellectual Kost Horobenko. Set in the first years...
- [Era Emilia](https://glagoslav.com/shop/era-emilia-by-i-i-mendor/) by I.I. Mendor: When the apocalypse becomes yesterday, when the religion blesses sinners, and science – dreamers, when a miracle becomes commonplace, when birth becomes the end, and the…
- [Evenings on a Farm Near Dikanka](https://glagoslav.com/shop/evenings-on-a-farm-near-dikanka-by-nikolai-gogol/) by Nikolai Gogol: Gogol's debut collection blends Ukrainian folklore, satire and the supernatural: devils, ghostly maidens and village mischief, newly edited and illustrated for today's…
- [Everyday Stories](https://glagoslav.com/shop/everyday-stories-by-mima-mihajlovic/) by Mima Mihajlović: Mima Mihajlovic has, in the very title of her writing, determined in plural form that it is actually about multiple stories, the meanings...
- [Forefathers' Eve](https://glagoslav.com/shop/forefathers-eve/) by Adam Mickiewicz: Dziady in English: Adam Mickiewicz’s Forefathers’ Eve, the whole cycle in one volume, in Charles S. Kraszewski’s verse translation. Poland’s answer to Faust.
- [Four Plays: Mary Stuart, Kordian, Balladyna, Horsztyński](https://glagoslav.com/shop/four-plays-mary-stuart-kordian-balladyna-horsztynski/) by Juliusz Słowacki: Słowacki, who once described himself and Mickiewicz as “two gods, on their own, opposing, suns” has rested alongside his great rival now for...
- [Fu(*n*)k Bomb](https://glagoslav.com/shop/funk-bomb-by-karel-vesely/) by Karel Veselý: Fu(*n*)k Bomb (original title Bomba Funk, 2010) is music critic Karel Veselý’s first novel. A ‘grotesque mystification’ in the grand Czech tradition of dry comedy...
- [Georgian Folk Tales](https://glagoslav.com/shop/georgian-folk-tales-by-marjory-scott-wardrop/) by Marjory Scott Wardrop: A timeless treasury of Georgian folktales, blending humour, myth, and magic ,  newly re-edited and beautifully illustrated in this definitive 2025 edition of Wardrop’s…
- [Girls, Be Good](https://glagoslav.com/shop/girls-be-good/) by Bojan Babić: Bojan Babić "Girls, be good" is an omnibus novel that consists of twenty short stories connected by a single framing narrative: just after...
- [Gnedich](https://glagoslav.com/shop/gnedich-by-maria-rybakova/) by Maria Rybakova: Maria Rybakova's acclaimed novel-in-verse on Nikolai Gnedich, first Russian translator of the Iliad. Translated by Elena Dimov. In English, from Glagoslav.
- [Goodbye, Bird](https://glagoslav.com/shop/goodbye-bird/) by Aram Pachyan: Aram Pachyan is an acclaimed writer from the new generation, who writes fiction and non-fiction, and has won several awards and prizes...
- [Good Stalin](https://glagoslav.com/shop/good-stalin-by-victor-erofeyev/) by Victor Erofeev: The novel Good Stalin is inspired by Erofeev's experience growing up amidst the Soviet political hierarchy. His father, a staunch Stalinist...
- [Googling for Soul](https://glagoslav.com/shop/googling-for-soul-hamid-ismailov/) by Hamid Ismailov: Discover Googling for Soul by Hamid Ismailov, eleven linked stories of Uzbekistan, memory, identity and changing lives. Published in English by Glagoslav.
- [Groot Slem en andere verhalen (Dutch Edition)](https://glagoslav.com/shop/the-grand-slam-and-other-stories-dutch-edition/) by Leonid Andrejev: After his debut in 1901 with the novel There Were Once, Leonid Andreev became one of the most popular writers in pre-revolutionary Russia...
- [Głosy / Voices](https://glagoslav.com/shop/voices-by-jan-polkowski/) by Jan Polkowski: Jan Polkowski is a poet and a prose writer. During the Communist years, he worked as a publisher and editor in the Polish underground...
- [Hard Times](https://glagoslav.com/shop/hard-times/) by Ostap Vyshnia: A brilliant satirist, Ostap Vyshnia sent up the shortcomings of Soviet life and bureaucracy in the 1920s. He was famous in Ukraine...
- [Harlequin’s Costume](https://glagoslav.com/shop/harlequins-costume-by-leonid-yuzefovich/) by Leonid Yuzefovich: Harlequin’s Costume is the first volume in a series whose main character is based on the real-life Ivan Putilin, the Tsar’s Chief...
- [Heroes of the '90s](https://glagoslav.com/shop/heroes-of-the-90s-people-and-money/) by Alexander Solovev, Valeria Bashkirova, Vladislav Dorofeev: Heroes of the 90s offers to the western reader, for the first time in history, a rare opportunity to learn about the developments in the post-Soviet...
- [Herstories: An Anthology of New Ukrainian Women Prose Writers](https://glagoslav.com/shop/herstories-an-anthology-of-new-ukrainian-women-prose-writers/) by Michael M. Naydan: You’ll find an entire gamut of these Ukrainian women writers’ experiences that range from deep spirituality to candid depictions...
- [Het Bijzondere Leven van een Hollandse Vrouw](https://glagoslav.com/shop/het-bijzondere-leven-van-een-hollandse-vrouw/) by Marcella Visch: Alles in haar leven, nog voor haar geboorte, begon met de beslissing van haar ouders. Nog voordat zij hun gezinsleven thuis, in Holland...
- [Het groen van de laurier (Dutch edition)](https://glagoslav.com/shop/het-groen-van-de-laurier-voor-jevgeni-vodolazkin/) by Jevgeni Vodolazkin: Laurus by Evgenij Vodolazkin. Russia around 1500. Great plagues announce the end of the world, while cross-border discoveries...
- [Ilget](https://glagoslav.com/shop/ilget-by-alexander-grigorenko/) by Alexander Grigorenko: Alexander Grigorenko's exciting new novel Ilget. Three names of fate about a man who has an "arrow in the wound" stuck the mystery of his life.
- [I Want a Baby and Other Plays](https://glagoslav.com/shop/i-want-a-baby-and-other-plays/) by Sergei Tretyakov: Sergei Tretyakov plays in one complete collection: I Want a Baby, banned in 1927, Roar, China! and the experiments that shaped Brecht and Eisenstein. 444 pp.
- [Jesus’ Cat](https://glagoslav.com/shop/jesus-cat/) by Grigor Shashikyan: Jesus’ Cat is the first book by Armenian young prose writer - Grigor Shashikyan (aka Grig). The stories involved in this collection reveal...
- [Khatyn](https://glagoslav.com/shop/khatyn-by-ales-adamovych/) by Ales Adamovych: Adamovich's uncensored novel of wartime Belarus, the basis for the film Come and See. "The reader cannot look away" (Timothy Snyder). In English.
- [King Stakh's Wild Hunt](https://glagoslav.com/shop/king-stakhs-wild-hunt-by-uladzimir-karatkevich/) by Uladzimir Karatkevich: A cursed castle, phantom riders on the marshes, and a folklorist who must solve the mystery. Karatkevich's Belarusian gothic classic in English translation.
- [Kobzar (Gift Edition)](https://glagoslav.com/shop/kobzar-gift-edition/) by Taras Shevchenko: The complete Kobzar in English as a luxury gift edition: leather cover, full-colour illustrations from Shevchenko's own art. The gift of Ukrainian heritage.
- [Kobzar](https://glagoslav.com/shop/kobzar/) by Taras Shevchenko: Taras Shevchenko’s Kobzar complete in English: every poem in Peter Fedynsky’s translation, in hardcover, paperback and e-book. The book that shaped Ukraine.
- [Leonardo’s Handwriting](https://glagoslav.com/shop/leonardos-handwriting/) by Dina Rubina: Leonardo’s Handwriting is a romantic morality tale, with an unconventional woman at its heart. Nature has given the heroine, Anna, the gift of...
- [Leo Tolstoy: Flight from Paradise](https://glagoslav.com/shop/leo-tolstoy-flight-from-paradise/) by Pavel Basinsky: Basinsky follows Leo Tolstoy throughout his life, right up to his final moments. Reconstructing the story from historical documents, he creates...
- [Letter Z](https://glagoslav.com/shop/letter-z-by-oleksandr-sambrus/) by Oleksandr Sambrus: Last-year students of the Cinematography Institute have lots of things to do! To get a degree, one needs to pick a suitable topic, write a killer script...
- [Little Zinnobers](https://glagoslav.com/shop/little-zinnobers/) by Elena Chizhova: Little Zinnobers is especially fascinating for British readers as we see Shakespeare’s famous sonnets and plays touchingly brought to life...
- [Liza’s Waterfall: The Hidden Story of a Russian Feminist](https://glagoslav.com/shop/lizas-waterfall-the-hidden-story-of-a-russian-feminist/) by Pavel Basinsky: On 29 July 1902, Liza Dyakonova disappeared while walking in the Tyrol mountains above Lake Achensee. She was just two weeks short...
- [Marina Tsvetaeva: The Essential Poetry](https://glagoslav.com/shop/marina-tsvetaeva-the-essential-poetry/) by Marina Tsvetaeva: Marina Tsvetaeva: The Essential Poetry includes translations by Michael M. Naydan and Slava I. Yastremski of lyric poetry from...
- [Masquerade](https://glagoslav.com/shop/masquerade-by-mikhail-lermontov/) by Mikhail Lermontov: This new translation of Masquerade brings out all the searing tensions and dangerous actions of the society of that time.
- [Maybe We’re Leaving](https://glagoslav.com/shop/maybe-were-leaving/) by Jan Balaban: Loss, and permanence, the ephemeral and the eternal, are common themes of Jan Balabán’s collection of short stories Maybe We’re Leaving...
- [Mebet](https://glagoslav.com/shop/mebet-by-alexander-grigorenko/) by Alexander Grigorenko: Called the Nenets Lord of the Rings: a hunter favoured by the gods faces a reckoning in the Siberian taiga. Grigorenko's acclaimed fable, in English.
- [Mikhail Bulgakov: The Life and Times](https://glagoslav.com/shop/mikhail-bulgakov-the-life-and-times/) by Marietta Chudakova: Mikhail Bulgakov: The Life and Times will be of particular interest to international researchers studying Mikhail Bulgakov’s life and works...
- [Mirror Sand: An Anthology of Russian Short Poems](https://glagoslav.com/shop/mirror-sand-an-anthology-of-russian-short-poems/) by Anatoly Kudryavitsky: Edited, translated, and introduced by Anatoly Kudryavitsky, this bilingual anthology presents Russian short poems of the last half-century. It showcases...
- [Moryak](https://glagoslav.com/shop/moryak-by-lee-mandel/) by Lee Mandel: Lee Mandel’s historical novel Moryak revolves around the story of Lieutenant Stephen Morrison, a naval officer sent by President Theodore Roosevelt...
- [Moscow in the 1930s: A Novel from the Archives](https://glagoslav.com/shop/moscow-in-the-1930s/) by Natalia Gromova: Moscow in the 1930s: A Novel from the Archives by Natalia Gromova reveals Moscow as it was in a bygone age, a city now found only on old maps...
- [Multiple Personalities](https://glagoslav.com/shop/multiple-personalities-by-tatyana-shcherbina/) by Tatyana Shcherbina: Tatyana Shcherbina's dreamlike novella of a woman waking from a coma into post-Soviet Russia, where life is a masquerade. Translated by Melanie Moore.
- [Nikolai Gumilev’s Africa](https://glagoslav.com/shop/nikolai-gumilevs-africa/) by Nikolai Gumilev: The Silver Age poet's Africa: all of Gumilev's verse, diaries and prose on Ethiopia, with his own 1913 expedition photographs. First collected, in English.
- [Olanda](https://glagoslav.com/shop/olanda-by-rafal-wojasinski/) by Rafał Wojasiński: Rafał Wojasiński (born 1974) is a celebrated author of fiction and drama. Among his works are Złodziej ryb (The Fish Thief, 2004)...
- [One-Two](https://glagoslav.com/shop/one-two/) by Igor Eliseev: One-Two is a psychological drama, the main events of which unfold in the 1980s and 1990s in Russia. The novel reflects on how difficult it...
- [On the Road to Freedom](https://glagoslav.com/shop/on-the-road-to-freedom-by-janko-jesensky/) by Janko Jesenský: “Brother, you have another pair of boots,” Jaroslav Hašek said to me, grabbing me by the sleeve. “How do you know?” “Yesterday you were...
- [Opstand (Dutch edition)](https://glagoslav.com/shop/opstand-by-wladyslaw-reymont/) by Władysław Reymont: Enorme kudden vee zijn onder leiding van de hond Rex in opstand gekomen tegen de heerszuchtige mens. Onafzienbare massa’s trekken...
- [Orchestra](https://glagoslav.com/shop/orchestra/) by Vladimir Gonik: This new work by Russian novelist and screenwriter Vladimir Gonik is set in eleven countries around the world. Orchestra is based...
- [Paradoxes of Growth](https://glagoslav.com/shop/paradoxes-of-growth/) by Sergei Kapitsa: In this book, the famous scientist, Sergei Kapitsa, explains complicated theories in an uncomplicated manner that is easily...
- [Pavlo Tychyna: The Complete Early Poetry Collections](https://glagoslav.com/shop/pavlo-tychyna-the-complete-early-poetry-collections/) by Pavlo Tychyna: Pavlo Tychyna is arguably the greatest Ukrainian poet of the twentieth century and has been described as a “tillerman’s Orpheus” by Ukrainian...
- [Poems about my Psychiatrist](https://glagoslav.com/shop/poems-about-my-psychiatrist-by-andrzej-kotanski/) by Andrzej Kotański: "The world’s really not the way it is," says the eponymous Psychiatrist in Andrzej Kotański’s wildly popular Poems about my Psychiatrist
- [Point Zero](https://glagoslav.com/shop/point-zero-by-narek-malian/) by Narek Malian: Throughout the whole of human history, people would kill each other in the name of God. They did not know that the God they fought for was...
- [Precursor](https://glagoslav.com/shop/precursor/) by Vasyl Shevchuk: Hryhoriy Skovoroda, dubbed a “wandering” philosopher, was one of the most colourful figures in 18th century Ukraine. A philosopher...
- [Prisoner](https://glagoslav.com/shop/prisoner/) by Anna Nemzer: Prisoner by Anna Nemzer. The year is 1942, the setting: a city in the Tver region. Gelik, a very young lieutenant, and a girl named Ina were...
- [Quo Vadis](https://glagoslav.com/shop/quo-vadis-by-henryk-sienkiewicz/) by Henryk Sienkiewicz: The Quo Vadis book in English: Sienkiewicz's Nobel Prize novel of Nero's Rome in the classic Jeremiah Curtin translation, illustrated, from Glagoslav Publications.
- [R.U.R. (Rossum’s Universal Robots)](https://glagoslav.com/shop/r-u-r-rossums-universal-robots-by-karel-capek/) by Karel Čapek: Rossum's Universal Robots, the play that gave the world the word robot and the machine that rebels. Karel Čapek's R.U.R. in a new English edition from Glagoslav. Sold to the United States only.
- [Ravens before Noah](https://glagoslav.com/shop/ravens-before-noah-by-susanna-harutyunyan/) by Susanna Harutyunyan: This novel is set in the Armenian mountains sometime in 1915-1960. An old man and a new born baby boy escape from the Hamidian massacres...
- [Robinson](https://glagoslav.com/shop/robinson-by-aram-pachyan/) by Aram Pachyan: Robinson is the first book by Aram Pachyan, which earned him the highest governmental award in Armenia, The Presidential Prize for...
- [Roumanian Fairy Tales](https://glagoslav.com/shop/roumanian-fairy-tales/) by Mite Kremnitz: A classic 19th-century collection of Romanian fairy tales, gathered from oral tradition by Mite Kremnitz. Rich in magic, symbolism, and moral insight, these stories…
- [Sberbank: The Rebirth of Russia’s Financial Giant](https://glagoslav.com/shop/sberbank-the-rebirth-of-russias-financial-giant-by-evgeny-karasyuk/) by Evgeny Karasyuk: The book sheds light on how Sberbank of Russia was transformed from the old-school institution with outlived Soviet practices into a decent member...
- [Selected Works](https://glagoslav.com/shop/selected-works-by-jan-kochanowski/) by Jan Kochanowski: Jan Kochanowski is not only the greatest Polish poet before Adam Mickiewicz, he is also one of the great figures of the European Renaissance...
- [Sergei Tretyakov: A Revolutionary Writer in Stalin's Russia](https://glagoslav.com/shop/sergei-tretyakov-a-revolutionary-writer-in-stalins-russia/) by Robert Leach: Sergei Tretyakov is one of those artists and intellectuals from the first half of the twentieth century whose name is known, but whose...
- [Seven Signs of the Lion](https://glagoslav.com/shop/seven-signs-of-the-lion/) by Michael M. Naydan: The novel Seven Signs of the Lion is a magical journey to the city of Lviv in Western Ukraine. Part magical realism, part travelogue...
- [Shards from the Polar Ice: Selected Poems](https://glagoslav.com/shop/shards-from-the-polar-ice/) by Lydia Grigorieva: “It would be hard to imagine Russian poetry in the last half century without Lydia Grigorieva,” writes eminent Russian poet and critic Konstantin Kedrov...
- [Sixty Folk-Tales from Exclusively Slavonic Sources](https://glagoslav.com/shop/sixty-folk-tales-from-exclusively-slavonic-sources/) by Karel Jaromír Erben: A classic 19th-century collection of sixty Slavonic folk tales selected from Karel Jaromír Erben’s anthology, translated by A. H. Wratislaw, with a new introduction…
- [Slavdom](https://glagoslav.com/shop/slavdom-by-ludovit-stur/) by Ľudovít Štúr: Ľudovít Štúr was a Slovakian revolutionary politician and writer. As a leader of the Slovak national revival in the 19th century, and...
- [Sláva’s Daughter](https://glagoslav.com/shop/slavas-daughter-by-jan-kollar/) by Jan Kollár: An epic cycle of 645 sonnets celebrating the unity and destiny of the Slavic world. In Sláva’s Daughter, Romantic poet Jan Kollár blends love, mythology, and Pan-Slavic…
- [Solar Plexus](https://glagoslav.com/shop/solar-plexus-by-rustam-ibragimbekov/) by Rustam Ibragimbekov: From the Academy award winning screenplay writer of Burnt by the Sun, Solar Plexus is a compelling saga of family and friendship...
- [Someone Else’s Life](https://glagoslav.com/shop/someone-elses-life-by-elena-dolgopyat/) by Elena Dolgopyat: Each of Elena Dolgopyat’s stories … painfully stirs the soul with a sense of the fragility, the evanescence, even, of human existence …
- [Spark in the Dark](https://glagoslav.com/shop/spark-in-the-dark-by-astrid-lovell/) by Astrid Lovell: A dark romantasy of love, magic and sacrifice: as a corrupting Blight consumes nations and shatters souls, a lone spark of healing magic ignites a fraught alliance…
- [Stus](https://glagoslav.com/shop/stus-a-narrative-poem-by-alexander-korotko/) by Alexander Korotko: This narrative poem is about the legendary figure of Ukrainian literature of the 20th century - the poet and dissident Vasyl Stus.
- [Subterranean Fire](https://glagoslav.com/shop/subterranean-fire-the-selected-poetry-of-natalka-bilotserkivets/) by Natalka Bilotserkivets: The poet’s most dynamic season clearly is autumn, the time of harvest, ripeness, maturity, and change. Natalka Bilotserkivets finds joy...
- [Tefil](https://glagoslav.com/shop/tefil-by-rafal-wojasinski/) by Rafał Wojasiński: Rafał Wojasiński’s latest novel, Tefil, is the story of an old man whose main occupation is cadging meals from unsuspecting passers-by
- [The 12 Apostles of Russian Law](https://glagoslav.com/shop/the-12-apostles-of-russian-law/) by Pavel Krasheninnikov: The book The 12 Apostles of Russian Law offers biographical sketches of twelve of the most prominent Russian advocates of the rule of law...
- [The Battle of the Sexes Russian Style](https://glagoslav.com/shop/the-battle-of-the-sexes-russian-style-by-nadezhda-ptushkina/) by Nadezhda Ptushkina: Nadezhda Ptushkina's plays reflect her keen interest in constructing multidimensional characters that reflect the myriad ways people are...
- [The Big Fellow](https://glagoslav.com/shop/the-big-fellow-by-anastasiia-marsiz/) by Anastasiia Marsiz: This powerfully-written first novel from Ukrainian author Anastasiia Marsiz is set in and around Cupra Marittima, a small seaside town on Italy’s...
- [The Complete Correspondence of Hryhory Skovoroda](https://glagoslav.com/shop/the-complete-correspondence-of-hryhory-skovoroda/) by Hryhory Skovoroda: The religious philosopher and poet Hryhory Skovoroda is described by many as the Ukrainian Socrates and was one of the most learned men...
- [The Crime of Chernobyl: The Nuclear Goulag](https://glagoslav.com/shop/the-crime-of-chernobyl-the-nuclear-goulag/) by Wladimir Tchertkoff: Hundreds of books, long and short, have been written about the Chernobyl tragedy. Few people are left indifferent once they understand a little about...
- [The Door Was Open](https://glagoslav.com/shop/the-door-was-open/) by Karine Khodikyan: The short fiction of Karine Khodikyan can be described as intellectual fiction for women. These short stories with a “mystical touch”...
- [The Eighth Sign of the Lion](https://glagoslav.com/shop/the-eighth-sign-of-the-lion-by-michael-m-naydan/) by Michael M. Naydan: The sequel to Seven Signs of the Lion. In The Eighth Sign of the Lion, Michael M. Naydan brings Nicholas Bilanchuk back to magical Lviv to heal.
- [The Exile](https://glagoslav.com/shop/the-exile/) by Zinaida Tulub: Zinaida Tulub’s novel The Exile is one of the most brilliant works in the canon of fiction about Taras Shevchenko, the outstanding Ukrainian poet...
- [The Fantastic Worlds of Yuri Vynnychuk](https://glagoslav.com/shop/the-fantastic-worlds-of-yuri-vynnychuk/) by Yuri Vynnychuk: Yuri Vynnychuk is a master storyteller and satirist, who emerged from the Western Ukrainian underground in Soviet times to become one of Ukraine’s...
- [The Flying Dutchman](https://glagoslav.com/shop/the-flying-dutchman/) by Anatoly Kudryavitsky: Some time in the 1970s, Konstantin Alpheyev, a well-known Russian musicologist, finds himself in trouble with the KGB, the Russian secret police...
- [The Food Block](https://glagoslav.com/shop/the-food-block-by-alexei-ivanov/) by Alexei Ivanov: The summer of 1980. The Moscow Olympics. A small pioneer camp on the banks of the Volga. The pioneers fall out, make up, play tricks...
- [The Forgotten](https://glagoslav.com/shop/the-forgotten-rafal-wojasinski/) by Rafał Wojasiński: The Forgotten by Rafał Wojasiński: two haunting narratives of women living unseen, from an abandoned village to a single room. Tr. Charles S. Kraszewski.
- [The Frontier: 28 Contemporary Ukrainian Poets](https://glagoslav.com/shop/the-frontier-28-contemporary-ukrainian-poets/) by Anatoly Kudryavitsky: This anthology reflects a search of the Ukrainian nation for its identity, the roots of which lie deep inside Ukrainian-language poetry...
- [The Garden of Divine Songs and Collected Poetry of Hryhory Skovoroda](https://glagoslav.com/shop/the-garden-of-divine-songs-and-collected-poetry-of-hryhory-skovoroda/) by Hryhory Skovoroda: Hryhory Skovoroda is considered by many as the first great Slavic philosopher and poet. Written over a period stretching from the 1750s until 1785...
- [The Golden Maiden](https://glagoslav.com/shop/the-golden-maiden-by-a-g-seklemian/) by A. G. Seklemian: Enter a world where the peaks of Mount Ararat touch the heavens and the valleys echo with the whispers of an ancient past. In this mesmerising collection, first…
- [The Grand Harmony](https://glagoslav.com/shop/the-grand-harmony/) by Bohdan Ihor Antonych: The extraordinarily inventive Ukrainian poet and literary critic Bohdan Ihor Antonych  (1909-1937), the son of a Catholic priest, died prematurely...
- [The Hemingway Game](https://glagoslav.com/shop/the-hemingway-game/) by Evgeny Grishkovets: The Hemingway Game is the first novel from Russian playwright and performer of his own plays, Evgeny Grishkovets. The Hemingway Game...
- [The Hermit](https://glagoslav.com/shop/the-hermit-by-ilia-chavchavadze/) by Ilia Chavchavadze: A poetic reflection on solitude, morality, and national conscience, The Hermit by Ilia Chavchavadze is a foundational text in Georgian literature, newly published in…
- [The Investigator](https://glagoslav.com/shop/the-investigator/) by Margarita Khemlin: The Investigator is set in Soviet Ukraine in the early 1950s. With Stalin at the helm, the post-war Soviet Union is struggling to rebuild...
- [The Lawyer from Lychakiv Street](https://glagoslav.com/shop/the-lawyer-from-lychakiv-street-by-andriy-kokotiukha/) by Andriy Kokotiukha: The Lawyer from Lychakiv Street by Andriy Kokotiukha. At the beginning of the twentieth century, 1908, a young Kyivan...
- [The Lost Button](https://glagoslav.com/shop/the-lost-button-by-irene-rozdobudko/) by Irene Rozdobudko: The taut psychological thriller The Lost Button keeps the reader transfixed. The novel encompasses an entire era from the mid-70s of the previous century...
- [The Mouseiad and Other Mock Epics](https://glagoslav.com/shop/the-mouseiad-and-other-mock-epics/) by Ignacy Krasicki: The present translation of the mock epics of Poland’s greatest figure of the Enlightenment, Ignacy Krasicki, brings together the Mouseiad...
- [The Night Reporter](https://glagoslav.com/shop/the-night-reporter/) by Yuri Vynnychuk: The events of the novel The Night Reporter take place in Lviv in 1938. Journalist Marko Krylovych, nicknamed the “night reporter”...
- [The Nuremberg Trials](https://glagoslav.com/shop/the-nuremberg-trials/) by Alexander Zvyagintsev: The Nuremberg Trials is based upon real facts that were hitherto unknown and details that the author, who spent many years studying the trials...
- [The Revenge of the Foxes](https://glagoslav.com/shop/the-revenge-of-the-foxes/) by Ak Welsapar: The Revenge of the Foxes by Ak Welsapar. Moscow, during the collapse of the Soviet system: In a hospital, young people awaiting heart...
- [The Revolt of the Animals](https://glagoslav.com/shop/the-revolt-of-the-animals/) by Władysław Reymont: Władysław Reymont was a Polish novelist and the 1924 laureate of the Nobel Prize in Literature. His best-known work is the award...
- [The Riven Heart of Moscow](https://glagoslav.com/shop/the-riven-heart-of-moscow-by-mikhail-osorgin/) by Mikhail Osorgin: Each of Elena Dolgopyat’s stories … painfully stirs the soul with a sense of the fragility, the evanescence, even, of human existence …
- [The Sarabande of Sara’s Band](https://glagoslav.com/shop/the-sarabande-of-saras-band-by-larysa-denysenko/) by Larysa Denysenko: Sarabande is a novel presented mostly through the rapid-fire interactions of the characters in one-on-one situations or in small groups...
- [The Secret History of my Sojourn in Russia](https://glagoslav.com/shop/the-secret-history-of-my-sojourn-in-russia/) by Jaroslav Hašek: Jaroslav Hašek is known by readers around the world as the author of The Good Soldier Švejk, one of the greatest comic novels of all time...
- [The Selected Lyric Poetry of Maksym Rylsky](https://glagoslav.com/shop/the-selected-lyric-poetry-of-maksym-rylsky/) by Maksym Rylsky: Maksym Rylsky is one of the most outstanding Ukrainian poets of the the 20th century and master of the genres of the modern sonnet...
- [The Selected Poetry of Bohdan Rubchak](https://glagoslav.com/shop/the-selected-poetry-of-bohdan-rubchak/) by Bohdan Rubchak: The first English collection of émigré Ukrainian poet Bohdan Rubchak of the New York Group: Songs of Love, Songs of Death, Songs of the Moon. "A great poet"…
- [The Shining Light](https://glagoslav.com/shop/the-shining-light/) by Galymkair Mutanov: Poetry has always been in the Kazakh blood, and Galym Mutanov is one of the newly independent nation’s leading poets, a shining light in the Kazakh...
- [The Slovak Epics](https://glagoslav.com/shop/the-slovak-epics-by-jan-holly/) by Ján Hollý: All who are interested in Slovak literature, the poetry of the Romantic Era in general, and Slavic reciprocity and unity, will find The Slovak Epics worth reading.
- [The Sonnets](https://glagoslav.com/shop/the-sonnets-including-the-erotic-sonnets-the-crimean-sonnets-and-uncollected-sonnets/) by Adam Mickiewicz: Mickiewicz's Crimean Sonnets, Erotic Sonnets and uncollected sonnets in one English edition: the national poet of Poland as a living voice rather than an institution.
- [The Stone Bridge](https://glagoslav.com/shop/the-stone-bridge/) by Alexander Terekhov: The Stone Bridge by Alexander Terekhov is a detailed historical reconstruction of the Stalinist era as seen through one man’s seven-year investigation...
- [The Tale of Aypi](https://glagoslav.com/shop/the-tale-of-aypi/) by Ak Welsapar: The first novel translated from Turkmen into English: a Caspian fishing village, a vengeful ghost, and one man's defiance. English PEN Award winner.
- [The Time of Women](https://glagoslav.com/shop/the-time-of-women/) by Elena Chizhova: Life is not easy in the Soviet Union at mid-20th century, especially for a factory worker who becomes an unwed mother. But Antonina is...
- [The Vampire](https://glagoslav.com/shop/the-vampire-by-wladyslaw-reymont/) by Władysław Reymont: Zenon (inspired by Joseph Conrad, perhaps?) is a successful Polish émigré novelist living in perpetually foggy, late nineteenth-century London. A skeptic by nature, he…
- [The Village Teacher and Other Stories](https://glagoslav.com/shop/the-village-teacher-and-other-stories/) by Theodore Odrach: Theodore Odrach born Theodore Sholomitsky, was a Ukrainian writer of novels, short stories, and memoirs. Odrach was born in Mysatichia...
- [The Vital Needs of the Dead](https://glagoslav.com/shop/the-vital-needs-of-the-dead-by-igor-sakhnovsky/) by Igor Sakhnovsky: The book was highly acclaimed in Russia and firmly established Igor Sakhnovsky. The book leaves the reader sensing that there...
- [The Vow](https://glagoslav.com/shop/the-vow-a-requiem-for-the-fifties/) by Jiří Kratochvil: Can something that exists merely as a literary text, say a story, come about in real life? Can reality, to put it another way, steal something...
- [The Witch of Konotop](https://glagoslav.com/shop/the-witch-of-konotop-by-hryhoriy-kvitka-osnovyanenko/) by Hryhoriy Kvitka-Osnovyanenko: A witch, a bungled witch-hunt, and a village in uproar. This 1833 comic classic, kin to Gogol's folk tales, reaches English for the first time.
- [The World of Koliada](https://glagoslav.com/shop/the-world-of-koliada/) by Svetlana Payne: The present collection is the first publication of the English translation of Christmas songs (koliadkas) and chants, masterfully arranged and orchestrated.
- [Time of the Octopus](https://glagoslav.com/shop/time-of-the-octopus/) by Anatoly Kucherena: Anatoly Kucherena is the famous Russian lawyer who took on the case of the American whistleblower Edward Snowden whose revelations about US intelligence...
- [To Get Ukraine](https://glagoslav.com/shop/to-get-ukraine-by-oleksandr-shyshko/) by Oleksandr Shyshko: Since Maidan in Kyiv and Russian presence in the Crimea, Ukraine has never been the same. In 2014, the country is deeply divided by...
- [Tsunami](https://glagoslav.com/shop/tsunami/) by Anatoly Kurchatkin: Anatoly Kurchatkin’s novel, set in Russia and Thailand, ranges in time from the Brezhnev years of political stagnation, when Soviet values seemed...
- [Vijftig hoogtepunten uit de Russische literatuur: Deel 1 (Dutch)](https://glagoslav.com/shop/fifty-highlights-from-the-russian-literature-dutch-part-1/) by Maarten Tengbergen: Van Poesjkin tot Tolstoj: Maarten Tengbergen vat de bekendste werken uit de Gouden Eeuw samen en analyseert ze. Deel 1 van het standaardwerk.
- [Vijftig hoogtepunten uit de Russische literatuur: Deel 2 (Dutch)](https://glagoslav.com/shop/fifty-highlights-from-the-russian-literature-dutch-part-2/) by Maarten Tengbergen: Van de Zilveren Eeuw tot De Goelag Archipel: deel 2 van Tengbergens standaardwerk, met samenvattingen en analyses van de bekendste werken.
- [Vladimir Lenin: How to Become a Leader](https://glagoslav.com/shop/vladimir-lenin-how-to-become-a-leader/) by Vladlen Loginov: A book about the young Vladimir Lenin: Vladlen Loginov's biography traces how a provincial boy built the will and discipline that remade the twentieth century. In…
- [Vladimir Vysotsky: Selected Works](https://glagoslav.com/shop/vladimir-vysotsky-selected-works/) by Vladimir Vysotsky: Amongst people of the former USSR, legendary singer, songwriter and poet Vladimir Vysotsky (1938-1980) is loved and admired like no other.
- [War Poems](https://glagoslav.com/shop/war-poems-by-alexander-korotko/) by Alexander Korotko: Soon after Russia invaded Ukraine on 24th February 2022, author and poet Alexander Korotko began to set down as poetry the turbulent responses...
- [We Are Building Capitalism! Moscow in Transition 1992-1997](https://glagoslav.com/shop/we-are-building-capitalism-moscow-in-transition-1992-1997/) by Robert Stephenson: Robert Stephenson’s book focuses on Moscow following the collapse of the USSR and provides a unique pictorial view of daily life in Russia...
- [Where Was the Angel Going?](https://glagoslav.com/shop/where-was-the-angel-going-by-jan-balaban/) by Jan Balaban: Where Was the Angel Going? by Jan Balaban. ‘Somewhere in the cosmos there are happier places,’ muses Martin Vrána, the hero of Jan Balabán...
- [Wolf Messing](https://glagoslav.com/shop/wolf-messing-the-true-story-of-russias-greatest-psychic/) by Tatiana Lungin: The Wolf Messing book in English: the first Western biography of the mind-reader who escaped the Gestapo, met Einstein and Freud, and was tested by Stalin. By Tatiana…
- [Zo gaat dat in Rusland (Dutch Edition)](https://glagoslav.com/shop/watching-the-russians-dutch-edition-maria-konyukova/) by Maria Konjoekova: Konyukova’s Watching the Russians (Zo Gaat Dat in Rusland) is not just a merry ride through everyday life in Russia. Full of self-irony...