Czech literature in English translation, from modernist landmarks to contemporary fiction. These books bring the wit, irony, and depth of one of Central Europe’s richest traditions to new readers.