independent British-Dutch press

Publishing Exceptional Literature from Slavic and Beyond

Glagoslav publishes contemporary fiction, nonfiction, poetry, and rediscovered classics from Eastern Europe and the Slavic world, making them accessible to readers in English and Dutch.

New Releases

Glagoslav Publications

Ukrainian Literature

Welcome to

Glagoslav Publications

Glagoslav Publications is an independent British-Dutch press dedicated to publishing and distributing English and Dutch translations of fiction and non-fiction. We champion authors from a rich array of countries, including Ukraine, Poland, the Czech Republic, and Russia, as well as the wider regions of Eastern Europe, the Caucasus, and Central Asia.

Our expertise in Slavic and European languages, combined with extensive experience in international publishing, allows us to bring vital works to a global English-speaking audience. We seek out books from across the Slavic world and beyond—works that represent the region’s diverse communities, form a vital part of our shared intellectual heritage, and foster a deeper understanding of this intriguing, often misunderstood, part of the world.

Our primary focus is on translations that embody uniquely Slavic perspectives while celebrating universal human values. Every book we publish has already earned an engaged readership in its home country and garnered critical acclaim. Many have won or been shortlisted for prestigious national and international awards.

We have recently launched a compelling series of both new and classic translations. This includes previously untranslated works of fiction and non-fiction, alongside modern republications of seminal works that deserve the attention of a new generation of readers.

Our print and e-book titles are available from online retailers and physical bookshops worldwide. Thanks to advances in publishing and distribution, our high-quality print editions can be delivered quickly and affordably, whether ordered directly from our website, through major online vendors, or from your local bookshop in the United States, Canada, the UK, the European Union, Australia, New Zealand, and beyond.

Get a 25% discount on orders over €299

We offer the best prices for the best quality books. Please contact us to place a bulk order and we’ll give you our best possible price.

Polish literature

Glagoslav_bg_poetry

Polish Literature

Masterpieces of Literature and Poetry

Glagoslav Ukraine

Ukrainian Literature

Golden Literature and Poetry

Glagoslav Armenian

Armenian Literature

The best authors, great books

Featured Products

Limited Edition

Special Gift Edition

Masterfully fulfilled by Peter Fedynsky, Voice of America journalist and expert on Ukrainian studies, first ever English rendition of the entire Kobzar is coming as a gift edition, richly illustrated with Shevchenko’s paintings, etchings and drawings, aimed to increase awareness of the Ukraine’s cultural heritage.

Home
Worldwide Shipping
Best Books
Best Quality
Home
Best Offers
Home
Secure Payments
Shopping Cart